Master in Didattica della Lingua Cinese

Qui di seguito il bando di selezione per la X edizione del Master in Didattica della Lingua Cinese: Bando Master didattica della lingua cinese La domanda di ammissione dovrà essere presentata entro il 21 dicembre 2023

La Cina in scena: la sperimentazione del Laboratorio di teatro cinese contemporaneo dell’Orientale

Incontro conCristina PisciottaUniversità di Napoli “L’Orientale” Lunedì 11 dicembre 2023 14.30–16.30 Aula 1.5 Cristina Pisciotta, che per molti anni è stata professoressa presso l’Università L’Orientale, ha creato e diretto col regista Lorenzo Montanini il Laboratorio di teatro cinese in collaborazione con gli studenti. Insieme al suo team, ha tradotto e messo in scena le opere drammatiche più importanti della Cina…

Humor in Chinese Southern Theatre. Top Graduate Zhang Xie, Killing a Dog and other plays

Incontro conRegina Llamas IE University, Madrid Venerdì 24 novembre 2023 12.30–14.30 Aula 1.5 Regina Llamas è professoressa presso l’IE University a Madrid ed è un’esperta nel campo del teatro cinese tradizionale premoderno. Nel suo libro recente “How to Read Chinese Drama: a guided anthology” fornisce una guida ideale per lo studio del teatro cinese tradizionale, con le traduzioni di “Top Graduate…

Translating Sinophone Theatre. A Study on Lai Sheng-chuan

A causa dello sciopero nazionale di domani 17 novembre 2023 la conferenza dal titolo “Translating Sinophone Theatre. A Study on Lai Sheng-chuan” si terrà esclusivamente in modalità on-line. Incontro conRebecca EhrenwirthUniversity of Applied Sciences / SDI Munich Venerdì 17 novembre 2023 dalle 12.30 alle 14.30 – Aula 1.5 Rebecca Ehrenwirth è professoressa di traduzione cinese-tedesco presso l’Università di scienze applicate…

“The Nanjing Killings, 1937. Can there be a relief from this horror through film and performing arts?”

Incontro conMichael GissenwehrerUniversità di Monaco, LMU Venerdì 10 novembre 2023 dalle 10.30 alle 12.30 – Aula T.2 Michael Gissenwehrer è professore di teatro presso l’Istituto di Teatro dell’Università di Monaco di Baviera. La sua ricerca si è concentrata sia sull’Opera di Pechino, rappresentante del teatro cinese tradizionale, sia sul teatro della Rivoluzione Culturale e sul teatro propagandistico degli anni recenti.…

Fattori culturali nell’insegnamento della lingua cinese all’estero

Giovedì 2 novembre 2023ore 10.00 – 17.00Palazzo CoriglianoSala ConferenzePiazza San Domenico Maggiore, 12 Napoli “国际中文教育中的文化因素” 那不勒斯东方大学孔子学院中文教育国际研讨会 为进一步提高孔子学院文化教学和文化活动的质量意识,共同探讨文化因素对孔院办学的影响,那不勒斯东方大学孔子学院邀请来自意大利及其他国家及地区的孔院负责人及国际中文教育领域内专家学者参加“国际中文教育中的文化因素”中文教育国际研讨会。 时间 会议日程 备注 11月2日 10:00-12:30 (一)参会人员签到   (二) 致欢迎辞 1.东方大学校领导致辞 2.东方大学孔子学院意方院长Valeria Varriano致辞       参会人员合影(5分钟)   (三)主题讲座 1.那不勒斯东方大学孔子学院前任院长Paola Paderni教授 发言主题:《一千零一种文化活动:十多年来在那不勒斯传播中国文化的经验》  回应人:许涤非   2.米兰国立大学Alessandra Lavagnino教授 发言主题:《中文教学:一位老教师的经验与反思》 回应人:马晓辉   3.上海外国语大学  国际文化交流学院副院长 朱建军 教授 发言主题:《面向国际中文教育的汉字文化教学》 回应人:王琴   (四)12:30茶歇(Coffee Break)         1.欢迎致辞      …

Esami HSK – 2 dicembre 2023

Sono aperte le iscrizioni agli esami HSK che si terranno il prossimo 2 dicembre 2023. Le iscrizioni sono aperte fino al 6 novembre 2023. Maggiori informazioni qui

Il teatro del reale nella Cina postsocialista

Rossella FerrariUniversità di Vienna “Il teatro del reale nella Cina postsocialista”   Lunedì 30 ottobre 2023 dalle 14.30 alle 16.30  Aula 1.5 Palazzo Mediterraneo Rossella Ferrari è professoressa di studi cinesi presso l’Istituto di Studi sull’Asia Orientale (Institut für Ostasienwissenschaften) dell’Università di Vienna. La sua vasta produzione accademica include numerosi libri e articoli incentrati sul teatro cinese contemporaneo, con particolare attenzione ai movimenti di avanguardia, alle sperimentazioni…

Venezia a Napoli. Il Cinema esteso

Rassegna di film dal programma della 80° Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia L’Istituto Confucio anche quest’anno collabora alla manifestazione “Venezia a Napoli. Il Cinema Esteso” con la proiezione del film Ai shi yi ba qiang (Love is a gun) di Lee Hong-Chi che si terrà giovedì 26 ottobre 2023 alle ore 17.30 al Cinema Astra – via Mezzocannone 109.

Da antica cosmografia a divina tragicommedia

 Chiara Bocci Università di Monaco, LMU “Da antica cosmografia a divina tragicommedia: lo Shanhai jing (Libro dei monti e dei mari) nella riscrittura teatrale di Gao Xingjian (Shanhaijing zhuan)” Venerdì 20 ottobre 2023 dalle 10.30 alle 12.30 Aula T2 Palazzo Mediterraneo Chiara Bocci, ricercatrice presso l’Istituto di Sinologia dell’Università di Monaco, è specializzata nello studio della letteratura cinese, sia contemporanea che…